Heraklion, kikötő, velencei dokkok